יום שבת, 29 בינואר 2011

גלנט

 איור לטור של ג'קי לוי במוסף סופ"ש בישראל היום.

ג'קי מתיחס הפעם לפרשת גלנט (בעקבות הבית העצום וההשתלטות על קרקע).
 ניסיתי לאייר בסגנון קריקטוריסטי. מפאת חוסר הזמן גם הסגנון מהיר ופשוט, הפעם כולו במחשב..

יום שבת, 22 בינואר 2011

מהומות בתוניס - Riots in Tunis

איור לכתבה של ג'קי לוי במוסף סופ"ש בישראל היום.
הוא כותב שהוא גאה להיות תוניסאי, בעקבות המהומות נגד המשטר הרדיקלי מוסלמי למען הדמוקרטיה.
המסגד באיור  מייצג את האיסלם, היד מצביעה למען הדמוקרטיה ולמען תוניס.
טכניקה: דיו במכחול וצביעה בפוטושופ..

An illustration for Jacky Levi's article in "Israel today" weekend magazine.
He writes that he is proud to be a Tunisian following the riots for democracy.
The mosque represents the Islam and the hand is voting for Tunis and for the democracy.
Technique: ink and adobe Photoshop.

יום שבת, 15 בינואר 2011

"הולילנד וסורמלו" Corruption in Jerusalem

כתבה של ג'קי לוי בישראל היום במוסף שישבת על ירושלים שויתרה על שוק מחנה יהודה בשביל כסף.

פרשת הולילנד היא חלק מעסקאות הנדל"ן המכניסות המון כסף למעורבים ורומסות בלי מצפון את סמלי העיר ואת התושבים. במקרה הסתובבתי במרכז העיר עם חברה שלי שתחיה ובמקום ה"אנדר גראונד", מועדון חמוד שתמיד עפוף בריח בירה ורוח נעורים, בתוך מבנה ערבי עתיק מלבנים וקשתות, נבנה היום קניון מבריק ומבחיל. הסוליה על האיור של נחלאות מבטאת את התחושה שלי.



An Article written by Jacky Levi in “Israel today” weekend magazine about Jerusalem giving up “Mahane Yehuda” market for money.
The "Holy Land “ conspiracy is a part of the lucrative real estate deals which makes a grate profit to those involved but exploit  the city’s citizens and symbols.
Last week I walked around downtown with my girlfriend and instead of a cute dancing club that was placed in beautiful old building in which I spent a lot of time when I was a teenager, stands a new shining ugly shopping mall.
The shoe mark on the “Nahlaot” neighborhood expresses my feeling about this.




פתח דבר First post


שלום לכולם!
גם אני פתחתי בלוג, כאן אפרסם איורים, תהליכים וקונפליקטים בתהליך העבודה וגם אוכיח שאני לא סתם מבזבז את הזמן ובאמת עובד ומאייר!
האיור של הנר פורסם מזמן, בחנוכה לפני שנתיים "בישראל היום" אבל נראה לי מתאים לסיטואציה, יאללה מתחילים

Hello everyone!
I opened a new blog, here I will post illustrations, workflow processes and conflicts and prove that I'm not just wasting my time and really working and illustrating!
The Illustration of the Hanukkah candle was published two years ago in “Israel today" newspaper but I think it fits the situation. Ok, let’s begin!